KBoard에 새로운 스킨을 추가하는 방법(워드프레스)

워드프레스의 대표적인 한국형 게시판인 KBoard는 기본적으로 Avatar, Customer, Default, Thumbnail 등 네 가지 스킨으로 제공됩니다. 이외에도 Cosmosfarm의 워드프레스 스토어에서 유료 스킨을 구매할 수도 있습니다. 예를 들어 이 페이지에서 KBoard...

다양한 기능을 지원하는 워드프레스 포럼 플러그인 - SabaiDiscuss

Sabai Discuss plugin for WordPress는 다양한 기능을 지원하는 유료 워드프레스 포럼 플러그인입니다. SabaiDiscuss 설명 페이지를 방문해보면 정말로 다양한 기능이 나열되어 있습니다. 가장 큰 특징은 이 포럼 플러그인은 Voting 시스템으로 되어...

KBoard에 네이버 스마트 에디터를 달다[워드프레스] - 업데이트

이 글을 처음 작성한 후에 케이브도와 네이버 스마트 에디터가 모두 업데이트되었습니다. 최신 버전에서도 아래의 방법에 따라 마찬가지로 연동이 가능합니다. 하지만 이런 작업이 코딩 지식이 없으면 쉽지 않은 것이 사실입니다. 그래서...

찌개와 찌게

저녁을 먹다가 와이프가 느닷없이 "찌개가 맞아요? 찌게가 맞아요?"라고 묻지 않는가? 갑작스런 질문에 제대로 대답을 못하자 번역하는 사람이 그것도 모르냐는 눈치다. 분명 찌개가 맞는 표현 같은 데라는 생각으로 사전을 찾아보니...

온라인 강의 사이트 린다닷컴(Lynda.com) 활용하기

https://youtu.be/7oabxru6t10 온라인 최대 동영상 강의 사이트 중 하나인 Lynda.com은 다양한 분야의 동영상 강좌를 제공하는 유용한 사이트입니다. 위의 그림과 같이 컴퓨터, IT 분야뿐만 아니라 비즈니스, 교육, 마케팅 등 다양한 분야를 포괄하고 있습니다....

SDL Trados Studio에서 CSV 파일 번역하기

SDL Trados는 MS Word, Excel, PPT 등 MS 오피스 파일뿐만 아니라 html, Adobe FrameMaker, Adobe InDesign, PDF, XML, XLIFF ... 등 다양한 파일의 번역을 지원합니다(Trados에서 지원하는 파일 종류는 여기에서 확인할...

A Recurring client...

어제는 기존 번역건 검토와 자잘한 작업들을 처리하느라 하루를 다 보냈다. 무려 4가지 CAT 툴(SDL Trados Studio, across, XTM...)을 사용하는 특이한 날이었다. 어제 저녁에 4-5년 전에 거래가 끊겼던 업체에서 새로운 번역건을...

Past year와 Last year

영어에서 Past year와 Last year는 약간 의미가 다릅니다. In the last year라고 하면 지난해, 작년이라는 의미가 됩니다. (가령 현재 기준으로 2014년이 last year에 해당합니다.) In the past year는 현재 시점부터 365일...

위젯에 숏코드를 추가하여 글, 페이지 등에 위젯을 삽입하는 방법 [워드프레스]

워드프레스에서 위젯은 보통 사이드바 등의 위젯 영역에 추가할 수 있습니다. 그러면 위젯을 글이나 페이지, 또는 테마 소스 파일(PHP) 등의 원하는 곳에 추가할 수 없을까요? 위젯을 숏코드로 바꾸어주는 플러그인을 사용하면...

티볼리...

컴퓨터의 사진 폴더를 살펴보다 우연히 몇 년 전에 찍었던 사진들이 눈에 띄었다. 코펜하겐에 머물면서 찍은 사진들이었다. 한 동안 잊고 있었는데 사진들을 보니 당시의 기억이 새삼 새롭게 떠올랐다. 그 중 사진...