Studio 2015 최대 35% 할인 및 무료 교육 행사
4월 30일까지 SDL Trados Studio 2015 할인 행사를 한다고 하네요. 트라도스(Trados)는 번역 메모리 툴 중에서 가장 널리 사용되는 툴입니다. 비용은...
4월 30일까지 SDL Trados Studio 2015 할인 행사를 한다고 하네요. 트라도스(Trados)는 번역 메모리 툴 중에서 가장 널리 사용되는 툴입니다. 비용은...
SDL Trados Studio 등의 TM(번역 메모리) 프로그램은 번역한 내용을 데이터베이스화하여 번역을 재사용할 수 있도록 하는 강력한 툴입니다. 뿐만...
클라이언트의 번역 테스트에 통과하여 번역일을 맡기 위해 Wordfast를 비교적 저렴하게 구입하긴 했지만 주로 Trados를 사용하고 있고 연말/연초라 아직 본격적으로 거래를...
번역 툴(CAT)에서 번역 메모리(TM) 호환성을 위해 번역 툴 간에 TM을 보낼 때 보통 tmx 포맷으로 변환하여 보냅니다. 어제...