Browsing Tag

워드프레스 언어 사이트

[워드프레스 용어] 워드프레스 관련 번역 시 참고할 수 있는 사이트

번역 시 "일관성"이 매우 중요합니다. 일관성이란 특정 용어를 일관되게 번역하는 것을 의미합니다. 예를 들어, "WordPress"라는 단어를 번역할 때 어떤 곳에서는 "WordPress"로 영어로 번역했다가 다른 곳에서는 한글로 "워드프레스"로 번역한다면 일관성이 없는 것이고 번역 품질에 좋지 않은 영향을 미칩니다.…