• 글쓴이
  • #8809

    wordcracker
    Keymaster

    이틀째 Microsoft Language Portal 사이트가 장애를 일으키고 있네요.
    이 때문에 현재 거의 멘붕 상태가 되었습니다.
    오늘부터 IT 관련 번역을 시작해야 하는데, 오늘은 잠시 쉬면서 Microsoft Language Portal이 복구되기를 기다려야 할 것 같습니다.
    마소 언어포털이 서비스를 중단하면 TRES 사이트를 이용해야 하지만 아이디와 비번이 없기 때문에 거래하고 있는 몇 군데 업체에 구걸(?)하여 아이디/비번을 받아야 하지 않을까… 혹은 유료로 제공하는 용어 사이트를 알아봐야 하나하고 생각하고 있었는데, 다행히 사이트 장애가 일시적인 것이라 하네요.

    As some of you have noticed, the Microsoft Language Portal is currently unavailable. We’re actively working on restoring it, and we’ll announce it here when it is back up. We apologize for the inconvenience!
    (http://blogs.technet.com/b/terminology/archive/2016/02/16/language-portal-experiences-technical-problems.aspx)

    매일 사용하다가 갑자기 안 되니까 마치 친한 친구를 잃은 듯한 느낌이 드네요.

답변은 로그인 후 가능합니다.