• 글쓴이
  • #10685

    wordcracker
    Keymaster

    아래 그림을 보고 한참 웃었네요.

    hot dog

    핫도그(Hot dog) 이름의 유래:

    독일 음식 중에 빵에 소시지를 끼워 먹는 frankfurter라는 요리가 있었다고 합니다. 이 요리가 미국에 전파되게 되었고 미국인들은 이 음식을 닥스훈트(몸통이 길고 다리 짧은 개) 소시지라고 이름을 붙였습니다. 이 음식은 특히 야구 경기장에서 유행했다 합니다. 1902년 자이언트 야기경기 중에 기자석에서 New York Times의 스포츠 만화가 T.A. Dorgan가 마감이 다 되어 가지만 아이디어가 없어서 고민 중에 있다가, 장사꾼이 이 롤빵에 꽂은 뜨거운 닥스훈트 소세지를 파는 것을 보고 그것을 소재로 즉시 만화로 그렸다고 합니다. 하지만 이 만화가는 닥스훈트(dachshund)의 철자를 몰라 그냥 ‘hot dog’라는 이름을 붙였는데, 운좋게 이 만화가 매우 인기를 얻게 되어 ‘핫도그’라는 용어가 탄생하게 되었습니다. 그런데 그가 그렸다는 만화는 발견된 적이 없다고 하네요(참고).

    (* 참고로 이것 말고도 또 다른 설도 있다네요(참고).)

답변은 로그인 후 가능합니다.